Song Yang's Statement about Xoundforce
From Music-China Wiki
The text is auto translated by Google Translate, we will work out a sum up as proper translation later.
In this statement, Song Yang is talking about how he has been cheated by Rock Empire and Xoundforce on booking matters of Megadeth and Mr. Big.
I published here is to consider before we can combine the blog content, there is more deception units can be brave means the card cheater!
I was the lead singer of the Last Successor Song, Yang, Mai Ai is Records, responsible person, I Rock Empire Space Chen, "has been recognized for 10 years, I see Chen Xi said, I just want to say that Chen Xi I encountered has been hinted to me these things before, but I did not understand, but now he and I in the middle of these things I encountered can not I say what reasons. I also understand that cooperation in time and Xoundforce, his money was pressed to get it back in which the performance game by game released by the case can not be canceled. He can not tell me these reasons, I also understanding. Is the Space below me specifically how to Chen, together with Nike deceive me, Guitar China Jiang Wei done. Finally, I add that, after reading the first two is a liar, I have all the evidence we own conclusion, Jiang, Wei, if you really cheated it, put your mouth close to my good. Do not own the old to the liar circle drilled, not good! "
(1 on Megadeth)
October 2010 and Chen Xi contact with ready to cooperate Megadeth to Beijing performances. But space costs as well as the band performed the cost of computing down, absolutely not at the box office safe range, so progress relatively slowly, this time Nike Pan (aka Pan Suiren) contact to the I, the main is the end of descent has just issued finished album, he and the Space Chen, Du Contact I hope that Taiwan's version of things, and I worked before and after the Space Chen, from the end of this I took two American albums goods, and describes what happened in Beijing can contact the Nike, and Nike is to help him in Beijing's handling of Rock Empire things. December with Nike in a telephone about the project of Megadeth, he introduced me to Chen, Xi performances of the Space Chen, to be responsible for the links, so if I do the idea of foreign bands, it is direct and their cooperation, and I recommend Mr. the Big, the price is very attractive, to determine the price only Megadeth half the cost After several rounds of consultations, X-million dollars (including all tickets, staff costs). I had these things to tell Chen, Xi Chen, Xi said Megadeth's deposit already paid, it will not select another band, I can only choose Mr. the Big things, and began preparations for.
(2. Mr. the Big)
Time is running out, can not we have a very full consideration) was informed that Mr.. The Big message has been late, Space Chen, phone and said to me before Christmas 12.25 delivery of the deposit, otherwise we can not do their concert will, this time in mid-December, the deposit is 10% of the performance fee = XXXX dollars. Money 'd say, the key to our operation of the concert no time, given the venue, equipment, sponsorship, etc. ........ I do perform the practice is to make sure the venues and the early things started to do (so more delays ), but the Space Chen at this time to tell me so that I advance pre-sale ticketing, to persuade me to learn how to use the money of the fans do a concert. I resolutely will not use this means of deception fans like to do. Case there is any dangerous loss of not only me, there are fans. So in the end, I am more worried about in such a short period of time, unable to determine the venue and so on, the Space Chen, and I said let me rest assured that I do not set the site to pay a deposit first. If I paid the money appears the problem do not, then, also can turn to sell music festival, was the Space Chen, also, and I introduced, said Jiang, Wei, in the Midi Music the Festival is contact (this point there is Midi the person can prove that) if I pay Ends deposit not do it, it can also be promptly sold the Midi Music Festival in, or any other music festival and Nike ... he said, the music festival did not negotiate, then the Nike side of Guangzhou was to do this show, so can also be transferred to the Nike ... the Space Chen, advised me to pay a deposit first and then decide how to do! Then I and Nike has also identified the Space Chen, said the program, Jiang, Wei, one side in contact midi, Nike contact Guangzhou, so that in fact have problems I consider all to solve, so I feel infallible. XXXX dollars and Xu Xuelun (my partner) deposit in person at the hands of the Space Chen, The contract date is December 30.
(Contract, the deception! Very important!)
Space Chen said Mai love music only and Rock the Empire before signing a contract, but only in English contract! Because he wants to take our deposit to the United States and Mr. the Big sign, a good sign, he will contract with him and the United States as well as money orders, according to me, then we supplemented the Chinese version of the contract, continue to the next pay Fee! I called to ask to Nike, Nike said these things, let me put the money directly to the Space Chen, on the line. I and my partner, Xu Xuelun go to the Space Chen, stayed in Sanyuanqiao, the contract signed by the hotel, and once delivered to the XXXX dollars (about X million yuan) (The two sides agreed in the contract payment is 4 times payment before the show to settle all models) The English contract agreed second tranche shall be delivered in February.
3: (harvested money Changing Faces)
But! Space Chen, phone the day after I paid the deposit, suddenly received, the Midi Music Festival in grab Mr. Big, and completely changed the previous argument, that can not be sold to the Midi, I must do. And determine and said to me, deposit his payment to the United States, there is absolutely no problem! This circle is very small, for me, if there is such a problem like the Space Chen said, I is impossible not to find out. I understand this thing and then heard another way, is the Midi and Mr. Big, has signed a contract, then I began to doubt their words. Repeated reminders Space Chen, to remittance and documents, as well as Space Chen and Mr.. The Big recognized performance contract. But he still does not give me any information which he and Mr. Big to confirm the information. This has been dragging. Can confirm the affirmation and Mr Midi side of said signed contracts with the Big, I no longer believe what they said before. Just the Spring Festival approaching, the progress is very slow on the performance of various matters ..... This is also the Space Chen, the only way to now bite me a reason! But the real reason is that in February, before we agreed to pay the second tranche of the time paragraph, the Space Chen, still do not give me any money orders, and Mr. Big signing certificate, and the Midi has begun to promote Mr.. The Big, clearly propaganda news wrote Mr. Big show time, stage At this point I contact Nike, also contacted the Space Chen, Because we agreed to the May 1 performance time, but now Mr. the Big has not in my performances, if you do not give me to show the performance contract he signed with Mr. Big, and on this issue and I description of how I may continue to pay it? But the Space Chen, give me a reply February did not timely pay, so I breach ?
Has begun to appear! I negotiate and Nike too many times! He was good attitude, we are normal problem-solving attitude, I said, if it is breach of contract, so in accordance with the contract, he should show me he and Mr. Big signed a performance contract, performance contract not pay deposit Who? Then Mr. Big can prove that they had received May 1 outside (except Midi) performance deposit if the deposit is handed over to Mr. The Big? (That is, my deposit) we are doing the show are friends, after we paid the deposit, how could not see and the band ultimately signed the contract and remittance? ? ? Whole 2012 January 1 whole month, I have not received the Space Chen, Rock, Empire is and Mr Big the performance contract and remittance data. February Du Midi hair news, Space Chen does not solve my problem, still come to me for money, this does not make sense.? ? I later contacted the Midi Chief Zhang, Fan, he said that in January and Mr.. The Big signed a contract (which principals can prove), and I also contacted a friend of the United States, they learned that in the survey, Mr. Big had only received a deposit of Space Chen, that is, the Space Chen held in Taiwan, Mr. Big of the deposit, these things I have said, and Nike also made by mail to the Space Chen seen! However, the problems in February to the present, more than a year, Space Chen still not available to me that he and Mr. performance contract signed by the Big, Mr. Big to confirm performance deposit remittance The development of this matter has now become what nature I do not want to say, I just want to say that we know almost 10 years! Circle bow but not up and see, so little money was in short supply, why should hostilities break it? We are to judge by reason, and who the money is not come out of the money is hard-earned money! If I breach, then again, please give me to see, and Mr.. Performance contract signed between the Big If the deposit has been remittances to the band, then please show me Mr. Big confirm performances in Beijing remittance But points right? If these are, so I naturally recognize compensation .... If you have given me these are not early solution? I just need to hold these to Mr. Big confirm! However, if these materials, so please return my deposit, I have not investigated the other issues! I hope we can solve the problem in the most appropriate stage, I can not find the Space Chen, I let Nike with to the Space Chen, "Do not let this matter the nature of change, not for me, but to your own little money, not worth our decorum, if not to me, you can later also, and so on and so on ..." these good things, I say do the Space Chen not answer my phone, Nike always just told me that he would negotiate, and Space Chen, help me. I was too naive, the latter is the gang slowly revealing the essence of the moment.
V: (Guitar China Jiang, Wei)
After that thing, Guitar China Jiang Wei Nike there Space Chen, has been together to do a lot of performances, we all can be found in the spirit of kindness and the only glimmer of hope, I gave Jiang, Wei, known for many years a telephone call and he said, I hope this matter is resolved, he must be careful with the Space Chen cooperation, because if I find someone to grab the Space Chen will definitely affect their activities, I do not want this thing Guitar China activity, so I am ahead of schedule and call Jiang, Wei, and told him. Jiang, Wei, said to me: "He does not give you money, you can not affect me and his cooperation, our activities, you can not affect the similar words" This is not in Paul the Space Chen? I obviously cheated, and Jiang, Wei, make sure to let me find a liar, because Jiang, Wei, and con artists together to do performances? More so, the more I admire Jiang, Wei, acting, he even know anything about Mr. Big I paid a deposit of money, things that? I to would like to ask, if you do not know I paid a deposit of money, he had to find the Midi Music Festival to be sold to the people Mr. Big thing it? There is a gamble, gambling is I will not go in front of a lot of fans to the scene to find the Space Chen, afterwards, gambling I do not go for the money and their decorum trouble Guitar China's activities, but they bet on me last year to marry, licensing, etc. things that make me a person's state into the state of a family, I can not go to trouble. Let me down is the insider told me that my money has become a later Jiang, Wei, each office to perform the sale of CD-ROM. They take my money to pay the CD-ROM costs of the sale (Version fee). This is to help the liar, but also I missed a good opportunity to grab the Space Chen.
6: (continue to communicate to no avail)
Also be recognized for a long time, I was initially, or has been taken into account Guitar China with my own relationship, I can understand that maybe they agreed to perform lied to me before, so I think maybe communication can solve all because the money is not Jiang, Wei, count a lot, so after I made the whole thing (because he pretended to not know what I pay, say I sent him to look at, and then sent to Nike and Space Chen,) but I am to Jiang's answer was, Space Chen said that the breach of contract, and still maintain close cooperation with Nike, and Space Chen. Finally, I and Jiang Wei, said: Just tell me what time of the Space Chen, Beijing, and I need to see his face clearly. Since then, Jiang, Wei, saying these, I could not find the Space Chen, except when they do perform the Space Chen, will appear right? (I feel) of doing things in Beijing, Nike Pan (aka Pan Suiren) At this time, and the Space Chen things start play the game of pass the buck. Nike and I said, this thing only to find Space Chen, but the Space Chen and Jiang Wei said, let me find Nike to say. But in fact, no one to resolve between them.
I consulted the legal aspects of my alarm, police said the contract is not to '. Be said to be a contract dispute. A police friend and I say the truth, Taiwan and the mainland there is a difference, stand the matter, the time node detection, promotions and year-end bonus will be a problem, so in addition to outside director can not decided to legislate such a case. Director for the detection rate is not affected is not to I '. And I need to make an international case, I consult with a lawyer and learned that the high cost of China's current situation is the cost of crime is very low, the cost of rights is too high for such a state. Attorneys' fees and prosecution costs, travel expenses, etc. several ten thousand, so after a lawsuit, I do not lose money on the good, even if I win, law enforcement is also facing difficulty. In other words, I might have been lost X Wan, kick down the lawsuit may lose even more. The police advised me long as it catches the contractor Space Chen himself, the police, they can fully grasp the people, arresting people after '! I can go grab the Space Chen? (I saw the Guitar China posts was even the audacity to say that the Space Chen, you can always come to Beijing, then I ask, before Jiang, Wei and Space Chen do performances are high-profile way to go, how dare not send an announcement? Space Chen dare to come ? to not only me, the love they have arrested him!
(Big Love Music Festival in)
I was going to if they were together activities, in any case should pay attention to the Space Chen, but that Big Love Music Festival but also because they scam out of things. Coincidence, Big Love Music Festival, a person in charge is another of my bands guitarist dmz, I call the situation and asked the dmz I pass some information to prove a liar. Only then did I know the name of Space Chen and Rock Empire performances in the international economy companies has been blacklisted, as well as the Nike of pan Nike Pan (aka Pan Suiren). Big Love Music Festival of the things I do not want to say, but I am affected, it is very much noise, so the Space Chen, ran back to Taiwan, and I scratched his hope would have been smaller.
Nine: (the most disgusting change)
Guitar China Jiang Wei has been business to business concept, and finally the birth of a new mode of cooperation, that is, the operation of the Space Chen, Taiwan use their experience behind the scenes, Jiang, Wei, using their own resources in the Mainland and connections with the Nike that shell Xoundforce Xounforce, continue doing the Rock Empire yin and yang thing of the contract, while Xoundforce Rock, the Empire on the mainland shell company in a few months ago, my last contact Nike to be my money and let him find the Space Chen Mr. come up with the Big proved, he changed the attitude, directly on the phone I shouted. I think they really have been designed better how to deal with me what happened afterwards, but the fierce look of the wicked also accentuates. The most ridiculous or Jiang, Wei. Nike curse I were forced to hang Nike telephone, Jiang Wei, a surprising came charging brother asked me why actually returned to the Nike call? He also told me that, Nike, and he engaged in with the show, I do not want to contact the Nike (or had it set, I would like to see the original of this gang is to do this.)
Finally, I want to say that I mentioned above are the facts, more than a year, I hope to use communication to resolve but to no avail, and I can not go to Taiwan to find the Space Chen, so their business dealings, I individuals can not shake the dirty industrial chain. There is the relationship of the various characters, I want to circle Azeri is also clear how, and Chen Xi has no interests in any commercial, so I stood up to speak is also because of the deception itself, I received is true. Lawyer friend told me that all the evidence should not be now published, I also welcome the liar site cohorts enjoy the performance, so that we look at how you continue to play this drama! I believe that the real fans understand that a good development of the market is not established on the basis of this deception counterparts. Otherwise, our performance market will make a joke abroad. I hope decent performance in our domestic music market can work together and operate our own performance market. Bless you all! Thanks!